Tampilkan postingan dengan label korea. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label korea. Tampilkan semua postingan

Minggu, 15 April 2012

[LIRIK] Hello - Huh Gak

Pernah bikin post.an tentang lagu ini >,< lagu ini selalu sukses bikin aku nangis bombay hahaha XDD
*ada kisah dibalik layar sih mhuahaha =))*

허각 (Huh Gak) – Hello

uri he eo jimyeon andwe janha
uri ibyeol hagin ireu janha
ireohke nal, tteona gamyeon andwae yo
naega haji mot han mal deuri
ajik neomu manheunde
idaero nal, tteona kajima seyo
geudae igi ttaemune nan
jeongmal geudae yeotgi ttaemune nan
idaero neun, idaero neun nan andwae yo
naega sara ganeun iyu neun
ojik geudae ppunijyo
jebal nareul tteona kaji mara yo
geudae neun nae sarang, geuri un nae sarang
nal sarang haetdeon saram, ijen neun manjil su eobt jiman
naega geuri un mankeum, geudae do geuri un gayo
naega michil deushi, sarang haetdeon geu saram
Hello
sarang haetgi ttaemune nan
jeongmal sarang haetgi ttaemune nan
jugeul mankeum, jugeul mankeum himdeu ne yo
jukji mot hae sara gago itneun
naega bo ina yo
jebal naege dashi dorawa jwo yo
geudae neun nae sarang, geuri un nae sarang
nal sarang haetdeon saram, ijen neun manjil su eobt jiman
naega geuri un mankeum, geudae do geuri un gayo
naega michil deushi, sarang haetdeon geu saram
gyeou idaero kkeut nal georamyeon
jeongmal majimak iramyeon
jigeum dora ga geuttaero
seoro mollat deon geuttaero
neomu neujeo beorimyeon
neomu neujeo beorimyeon
naega sara ganeun ge
neomu himi deureo nal beorilkka bwa
gyeou idaero kkeut nal georamyeon
jeongmal majimak iramyeon
jigeum dora ga geuttaero
seoro mollat deon geuttaero
neomu neujeo beorimyeon
neomu neujeo beorimyeon
naega sara ganeun ge
neomu himi deureo nal beorilkka bwa

English Translation

We can’t break up- It’s too early for separation for us
You can’t just leave me like this
There’s so much that I didn’t say yet
Please don’t leave me like this
Because it’s you, I’m-
Because it was you, I-
I can’t go on like this
The reason I live is only you
Please don’t leave me
You are my love, my love that I long for
You’re the person that used to love me
Now I can’t touch you but
Will you long for me as much as I long for you?
The person that I loved crazily, hello hello
Because I loved you, I’m-
Because I really loved you, I’m-
Suffering to the point of death, to the point of death
Can you see me dying and not alive?
Please come back to me
You are my love, my love that I long for
You’re the person that used to love me
Now I can’t touch you but
Will you long for me as much as I long for you?
The person that I loved crazily
If it was going to end like this
If this is really the end
I want to go back to the time when we didn’t know each other
If it’s too late, if it’s too late

credit :  liriklagulyrics

Selasa, 10 April 2012

[LIRIK] I Wonder If You Hurt Like Me - 2AM

 I Wonder If You Hurt Like Me 

 Romanized:

Haru jongil ni saenggakman hada ga
Han ga dak nunmuri, meotdaero jureureuk heureunda
Georeum georeum ni moseubi bal byeoseo
Ireul hada gado, nado moreuge tto heureunda
(ohh oh oh oh ohh) noraereul bulleo do
(ohh oh oh oh ohh) georireul georeo do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak ppun inde
Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom
Eokjirado useul il cham manheunde
Taeyeob inhyeong cheoreom, ju eojin il cheoreom utneun da
(ohh oh oh oh ohh) tv reul boa do
(ohh oh oh oh ohh) chingureul ana do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak ppun inde
Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom
Mae ireul useu nikka
Utneun moseub man boyeo ju nikka naega, haengbok han julman ana bwa
Eotteohke useo naega, eotteohke useo, niga eobt neunde
Useo do useo do, nunmuri tto heulleo
Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom


English Translation:

As i think only of you all day
A single stream of tear flows on its own
Step by step, i see you
So even as i work, tears flow without me knowing
Even when i sing
Even when i walk the streets
I’m filled with thoughts of you
I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me
There are many things to laugh about forcibly
Like a wind-up doll, like it’s my job, i laugh
Even when i watch tv
Even when i meet my friends
I’m filled with thoughts of you
I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me
Because i smile every day
Because i show my smiles,
They think i am happy
But how can i smile, how can i smile without you
I smile and i smile but tears flow again


Translation Credits: pop!gasa 


[LIRIK] Don't Say Goodbye - CN. BLUE

Don’t Say Goodbye 

Lyrics by Yong Hwa/ Composed by Yong Hwa, RYO/ Arranged by youwhich 
 

I don’t know how to live without you.
I don’t know how to breath in life.
tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t Because of you Because of you.
It’s the truth I don’t know how to sleep without you.
I don’t know how to fix my heart.
tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
even if I did I don’t know, If I’d try
Do I wanna believe you think the same.
I am missing you.
And I want you believe same love as me.
I am missing you You’ve given me your one last Adios, but why do I still wanna believe.
I don’t know I’m missing you in good time, Don’t say good bye.
I don’t know how to smile without you.
I don’t know how to wait for you.
tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t.
Even if all the things were true, If I’d try.
Do I wanna believe you think the same.
I am missing you.
And I want you believe same love as me.
I am missing You you’ve given me your one last Adios, but why do I still wanna believe.
I don’t know I’m missing you in good time, Don’t say good bye.
I don’t wanna say good bye I don’t wanna say good bye I don’t wanna tell a lie for love I’ll be your love.
Now I wanna believe you think the same.
I’m missing you.
And I want you to come and give me your love.
I’m missing you You’ve given me your one last Adios, but now I believe your true mind.
Now I know I’m missing you whole time, Don’t say good bye
Source : DCinside/jyh
Shared by glennpaulo@CNBLUEsoompi thread

Senin, 09 April 2012

[FILM] The Moon That Embraces the Sun

Details:

  • Title: 해를 품은 달 / Haereul Poomeun Dal
  • Also known as: The Moon Embracing the Sun / The Sun and the Moon
  • Genre: Romance, fantasy, period
  • Episodes: 20
  • Broadcast network: MBC
  • Broadcast period: 2012-Jan-04 to 2012-Mar-15
  • Air time: Wednesday & Thursday 21:55
  • Original Soundtrack: The Moon That Embraces the Sun OST


Synopsis:

 The story of the secret love between Lee Hwon, a fictional king of Joseon, and Wol, a female shaman. Wol was born as Heo Yeon Woo, the daughter of a noble family who won the love of the crown prince, Hwon. Her enemies, jealous of her family's position in court, schemed against her and wrestled away her rightful place as crown princess and nearly takes her life. Years later, an embittered Hwon meets Wol, now a female shaman who has no recollection of her past. 

Cast:

Main Cast
  • Kim Soo Hyun as Lee Hwon
    • Yeo Jin Goo as Hwon (15 years old)
  • Han Ga In as Heo Yeon Woo / Wol
    • Kim Yoo Jung as Yeon Woo (13 years old)
  • Jung Il Woo as Prince Yang Myung
    • Lee Min Ho as young Yang Myung
  • Kim Min Seo as Yoon Bo Kyung
    • Kim So Hyun as young Bo Kyung
The Palace
  • Kim Young Ae as Queen Dowager Jung Hui
  • Ahn Nae Sang as King Sung Jo (Lee Hwon's father)
  • Kim Sun Kyung as Queen So Hye (Lee Hwon's mother)
  • Nam Bo Ra as Princess Min Hwa (Lee Hwon's sister)
    • Jin Ji Hee as young Princess Min Hwa
  • Jung Eun Pyo as Hyung Sun
  • Song Jae Rim (송재림) as Kim Chae Woon
    • Lee Won Gun (이원근) as Woon (15 years old)
  • Yoon Hee Suk as Hong Gyu Tae
  • Kim Ye Ryung as Lady Park (Yang Myung's mother)
  • Seo Hyun Chul as Shim San
  • Lee Seung Hyung as Han Jae Gil
  • Chu Gwi Jung (추귀정) as Court Lady Jo
  • Kim Min Kyung (김민경) as Court Lady Min
The Sungsuchung
  • Jun Mi Sun as Jang Nok Young
  • Kim Ik Tae as Hye Gak
  • Bae Noo Ri as Jan Shil
    • Jo Min Ah (조민아) as young Jan Shil
  • Jang Young Nam as Ali (cameo, ep 1)
Heo Family
  • Sun Woo Jae Duk as Heo Young Jae (Yeon Woo and Yeom's father)
  • Yang Mi Kyung as Shin Jung Kyung (Yeon Woo and Yeom's mother)
  • Song Jae Hee (송재희) as Heo Yeom
    • Siwan as Yeom (17 years old)
    • Kim Jin Woo as Yeom (4 years old)
  • Yoon Seung Ah as Seol
    • Suh Ji Hee as young Seol
Yoon Family
  • Kim Eung Soo as Yoon Dae Hyung (Bo Kyung's father)
  • Jang Hee Soo (장희수) as Mrs. Kim (Bo Kyung's mother)
  • Kim Seung Wook as Yoon Soo Chan

 

Episode Title & Episode Preview
Epsiode Title Preview
1 Two Suns and a Moon NA
2 Two Moons and a Sun Preview
3 Like Petals, Like Fireworks Preview
4 One Sun, one Moon Preview
5 Fallen Moon Preview
6 Hidden Moon Preview
7 Shaman Wol – Moon Preview
8 Shaman Who Absorbs Adversity Preview
9 Moon That Is Hidden Beside The Sun Preview
10 Correspondence Of The Dead Preview
11 Secret Love Preview
12 Road Of Tears Preview
13 Witch Hunt Preview
14 Why Am I DEad? Preview
15 Once Again Two Suns and Two Moons Preview
16 True Identity Of The Moon Preview
17 The Sun Embracing The Moon Preview
18 Bloody Precursor Preview
19 Rebellion Preview
20 The Moon Embracing the Sun Preview

Episode Ratings (TNmS Media Korea)
Date Episode Nationwide Seoul
2012-01-04 1 15.0 (3rd) 16.9 (3rd)
2012-01-05 2 17.3 (3rd) 20.8 (2nd)
2012-01-11 3 19.4 (2nd) 22.3 (1st)
2012-01-12 4 20.6 (2nd) 25.1 (1st)
2012-01-18 5 21.6 (2nd) 24.9 (1st)
2012-01-19 6 25.9 (1st) 28.6 (1st)
2012-01-25 7 25.5 (1st) 28.8 (1st)
2012-01-26 8 26.2 (1st) 29.4 (1st)
2012-02-01 9 28.4 (1st) 32.3 (1st)
2012-02-02 10 30.5 (1st) 35.1 (1st)
2012-02-08 11 34.3 (1st) 38.6 (1st)
2012-02-09 12 33.7 (1st) 37.8 (1st)
2012-02-15 13 34.6 (1st) 39.3 (1st)
2012-02-16 14 37.2 (1st) 42.0 (1st)
2012-02-22 15 37.7 (1st) 42.6 (1st)
2012-02-23 16 39.8 (1st) 45.5 (1st)
2012-02-29 17 33.3 (1st) 36.1 (1st)
2012-03-01 18 40.7 (1st) 47.0 (1st)
2012-03-07 Special 1 24.7 (1st) 26.0 (1st)
2012-03-08 Special 2 19.8 (3rd) 21.7 (1st)
2012-03-14 19 38.9 (1st) 42.9 (1st)
2012-03-15 20 42.3 (1st) 46.5 (1st)


Episode Ratings (AGB Nielson)
Date Episode Nationwide Seoul
2012-01-04 1 18.0 (3rd) 19.7 (2nd)
2012-01-05 2 19.9 (2nd) 22.2 (1st)
2012-01-11 3 23.2 (1st) 26.1 (1st)
2012-01-12 4 23.4 (2nd) 26.0 (1st)
2012-01-18 5 24.9 (1st) 28.3 (1st)
2012-01-19 6 29.3 (1st) 32.9 (1st)
2012-01-25 7 29.7 (1st) 33.8 (1st)
2012-01-26 8 31.7 (1st) 35.3 (1st)
2012-02-01 9 34.5 (1st) 38.9 (1st)
2012-02-02 10 37.1 (1st) 40.5 (1st)
2012-02-08 11 37.1 (1st) 41.7 (1st)
2012-02-09 12 37.1 (1st) 40.8 (1st)
2012-02-15 13 38.4 (1st) 42.9 (1st)
2012-02-16 14 37.6 (1st) 42.1 (1st)
2012-02-22 15 39.1 (1st) 43.1 (1st)
2012-02-23 16 41.3 (1st) 46.1 (1st)
2012-02-29 17 36.0 (1st) 39.7 (1st)
2012-03-01 18 41.2 (1st) 45.8 (1st)
2012-03-07 Special 1 24.5 (1st) 26.9 (1st)
2012-03-08 Special 2 19.2 (2nd) 20.9 (2nd)
2012-03-14 19 38.7 (1st) 41.8 (1st)
2012-03-15 20 42.2 (1st) 45.8 (1st)


 

Sumber :

http://as*ian*wiki.com/The_Moon_Embracing_The_Sun 

http://www.*koreandrama*.org/?p=13552

(hapus aja tanda * )

 

Rabu, 22 Februari 2012

Topokki (Masakan khas korea)

Annyeoonnngg :D hari ini saya bikin topokki hasil eksperimen yang ke 2 .
Yang ke 2 ini, alhamdulilah hasilnya uenak :D

aaaannddd, inilah penampakan masakan saya ^^


Itu bikinan sendiri looh :3 #bangga .

Senin, 20 Februari 2012

Resensi FATE

Judul : FATE -- New Edition
Penerbit : Authorized Books
Tahun terbit : 2012
Genre : family, romance
ISBN : 978-602-96894-2-6
Harga: Rp. 44.000


Fate sebuah cerita yang mengisahkan tentang kehidupan keluarga yang penuh konflik. Dengan menggunakan latar belakang Korea, Orizuka sang penulis dari Indonesia ini mampu mengemas cerita dengan sangat baik. Novel kesebelas yang diterbitkannya ini kini telah berganti sampul. Warna cover yang lembut, serta tulisan fate yang tidak mecolok mampu membuat novel ini mempunyai nilai lebih.

Novel ini menceritakan tentang dua saudara berbeda ibu dari keluarga Jang. Jang Min Ho dan Jang Min Hwan. Jang Min Ho yang terlahir dari istri yang sah dan hidup enak dengan menjadi jurnalis sukses di Amerika. Berbanding terbalik dengan Jang Min Hwan yang terlahir dari anak seorang pelacur dan hidup susah dikorea. Sewaktu kecil, mereka menghabiskan waktu bersama-sama kemudian mereka terpisahkan selama bertahun-tahun. Pasca kematian sang Ayah, akhirnya mereka dipertemukan kembali, agar mendapatkan kekayaan dari keluarga Jang di Indonesia, dua saudara ini mau memenuhi segala permintaan ayahnya di dalam surat wasiat termasuk tinggal bersama dirumah keluarga Jang.

Rasa dendam, sakit hati membuat mereka seperti orang asing. Apa lagi selama ini Jang Min Hwan tidak mendapat perlakuan yang baik. Jang Min Ho yang mengetahui hal tersebut ingin memperbaiki hubungan persaudaraan mereka dan berusaha untuk meminta maaf. Tapi, apakah ikatan keluarga itu bisa utuh disaat permasalahan mereka tidak sesederhana itu?. Belum lagi masalah cinta segitiga mereka dengan Adena, gadis pelayan kepercayaan Ayah mereka yang mengetahui bagaimana perilaku mereka berdua sejak kecil.

Gaya bahasa di novel ini sangat saya sukai karena tidak menggunakan bahasa gaul “loe, gue” ataupun bahasa gaul lainnya. Bahasanya lebih ke formal, walaupun formal tetapi tidak kaku. Bagi pecinta Korea, novel ini sangat cocok karena banyak menggunakan bahasa korea maupun ekspresi-ekspresi yang sering orang korea lakukan. Walaupun banyak menggunakan bahasa Korea, tetapi kita diberikan foot note terjemahannya, jadi secara tidak langsung novel ini seperti kamus mini bahasa Korea. Untuk yang tidak terlalu menyukai Korea, tenang saja. Meskipun latar belakang budayanya Korea, namun kita merasa tidak seperti sedang menonton film Korea malah bukan seperti di film, melainkan kisahnya sangat nyata. Seolah-olah kita ikut mengalami sendiri dan larut akan cerita.

Cerita yang disajikan kelihatan mudah ditebak endingnya, tetapi itu salah. Novel ini sungguh diluar dugaan akhir ceritanya, jarang sekali saya menemukan novel yang jalan ceritanya selalu salah saat saya tebak endingnya. Selama membaca ini, perasaan saya terombang-ambing, kadang gregetan, kadang sedih dan kadang tertawa.
Kekurangannya hanya terletak dari font yang terlalu kecil sedangkan ukuran bukunya tebal. Hal ini membuat sedikit kesulitan dalam membacanya.

Secara keseluruhan, saya sangat puas membacanya dan sangat recommended untuk dibaca. Untuk itu saya kasih nilai 5 dari 5 bintang. Silakan anda beli novel ini ditoko buku jika persediaan masih ada karena novel ini laris dan terbatas penjualannya